ベータ好きなんでついつい入れちゃうんですよね。

googleツールバー 3ベータ

IE用です。
マウスオーバー辞書が新しい機能のようです。

英語のウェブ ページの内容を日本語で調べたいと思ったことはありませんか? ツールバーの翻訳機能を使用すると、単語をひとつずつ調べなくても、単語をマウスオーバーするだけでその意味が表示されます。現在マウスオーバー辞書の機能は、英語から中国語 (繁体および簡体)、日本語、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語への利用が可能です。

マウスカーソル下の単語を翻訳してくれます。
便利といえば便利ですが、たまにうざい時もあったりします。